配車アプリは日本の電話番号のままで使える？

使えます。日本でインストールし、クレジットカードを登録しておけば到着直後から呼べます。米国のSIMに切り替えた後は認証コードの受信先が変わるため、アプリ内で電話番号を更新してください。